Umwelt­ri­si­ko­be­wer­tung für ein Chemie­un­ter­neh­men in Slowenien

Schon im Jahr 1873 ging in Celje die erste Zinkhütte in Betrieb. Heute befinden sich auf dem Gelände zwei große Deponien und der Produk­ti­ons­stand­ort von Cinkarna, einer der größten Chemie­pro­du­zen­ten in Slowenien. Das Problem: Cinkarna sitzt auf seinen eigenen Altlasten. Denn aufgrund der Vornutzung ist das gesamte Areal mit Schwer­me­tal­len konta­mi­niert, die teilweise als krebs­er­re­gend gelten und mit dem Grundwasser ausgetragen werden.

Aus diesem Grund beauftragte Cinkarna CDM Smith mit einer umfassenden Risi­ko­prü­fung für den Standort. Unsere Experten bestimmten das Risiko, das von den Deponien und Altlasten für Flora, Fauna und die Anwohner und Mitarbeiter vor Ort ausgeht, analy­sier­ten die vorhandenen Daten zu Boden- und Grund­was­ser­un­ter­su­chun­gen und entwi­ckel­ten ein stand­ort­spe­zi­fi­sches Unter­su­chungs­kon­zept mit 16 neuen Grund­was­ser­brun­nen, um Datenlücken zu schließen. Nach Auswertung von zahlreichen Boden- und Grund­was­ser­pro­ben auf eine Vielzahl möglicher Umwelt­schad­stoffe arbeiteten wir Hand­lungs­emp­feh­lun­gen  aus und leiteten mögliche Sicherungs- und Sanie­rungs­va­ri­an­ten ab. Dabei legten wir das deutsche Bundes­bo­den­schutz­ge­setz (BBodSchG) zugrunde, da die slowenischen Umweltrichtlinien derzeit noch entwickelt werden und sich an den deutschen und österreichischen Bestimmungen orientieren. Unsere Empfehlungen erörterten wir mit dem slowe­ni­schen Umwelt­mi­nis­te­rium und unter­stüt­zten unseren Kunden darin, in einen trans­pa­ren­ten Dialog mit der Öffent­lich­keit zu treten. 

Das Projekt ist aus mehreren Gründen heraus­for­dernd: So wurden die Flächen um die Deponien Bukovzlak und Za Travnikom zwar vereinzelt, aber nicht engmaschig auf Altlasten untersucht. Außerdem existieren in Slowenien noch keine Vorgaben für die Umwelt­ri­si­ko­be­wer­tung. Diese Lücken schließen wir mit unseren umfang­rei­chen Kenntnissen zum Stoff­ver­hal­ten in Boden und Grundwasser und mit unseren Erfahrungen zur Anwendung und Entwicklung der einschlä­gi­gen Umwelt­ge­setz­ge­bung in den euro­päi­schen Ländern.